ARKアナウンス翻訳付き
アナウンス |
|---|
| ■□2024年4月27日午前9時59分□■ Community Crunch 407: プレミアム Mod、LiveOps アップデートなど! https://surviveteark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-407-premium-mods-liveops-update-and-more-r2294/ |
| ■□April 27, 2024 at 09:59AM□■ Community Crunch 407: Premium Mods, LiveOps Update, and more! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-407-premium-mods-liveops-update-and-more-r2294/ |
| ■□2024年4月27日午前9時59分□■ 🎮 最新のクロスプラットフォーム Mod スポットライトの新しいカスタム化粧品、クリーチャーのアップデート、プレミアム Mod など! https://youtu.be/_o2Rnr5Ar4s |
| ■□April 27, 2024 at 09:59AM□■ 🎮 New custom cosmetics, creature update, Premium Mods and more in the latest Cross-Platform Mod Spotlight! https://youtu.be/_o2Rnr5Ar4s |
| ■□2024年4月20日午前9時40分□■ コミュニティ クランチ 406: ARK: The Animated Series の海外リリース! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-406-ark-the-animated-series-international-release-r2291/ |
| ■□April 20, 2024 at 09:40AM□■ Community Crunch 406: ARK: The Animated Series International Release! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-406-ark-the-animated-series-international-release-r2291/ |
| ■□2024年4月20日午前9時38分□■ 🎮 最新のクロスプラットフォーム Mod スポットライトの新しいカスタム化粧品、クリーチャーのアップデートなど! https://www.youtube.com/watch?v=bJv9kGPteCI |
| ■□April 20, 2024 at 09:38AM□■ 🎮 New custom cosmetics, creature updates, and more in the latest Cross-Platform Mod Spotlight! https://www.youtube.com/watch?v=bJv9kGPteCI |
| ■□2024年4月20日午前2時11分□■ The Island for Windows ビルドのクラッシュに対処するパッチが利用可能です。アップデート前にクラッシュが発生した場合は、問題を完全に解決するためにアップデートを入手した後に再起動する必要がある場合があります。 @Xbox/Win10 |
| ■□April 20, 2024 at 02:11AM□■ There is a patch available that should address the crashing on The Island for Windows builds. If you have experienced the crash before the update, you may need to reboot once you have the update to fully resolve the issue. @Xbox/Win10 |
| ■□2024年4月19日午後2時08分□■ わーい！！！ ARK The Animated Series は、メキシコ、英国、アイルランド、オーストラリア、中南米、ブラジル、イタリア、フランス、ドイツ、スイス、オーストリアの地域で Paramount+ でストリーミング配信中です。 (字幕/キャプション付き) ここで視聴して、ヘレナの物語の最初の部分を体験できます。 https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ パート 2 については続報をお待ちください! <:DODOwithit:789676978738692136> |
| ■□April 19, 2024 at 02:08PM□■ Yay!!! ARK The Animated Series is now live for streaming on Paramount+ in the following territories: Mexico, UK, Ireland, AU, LATAM, Brazil, Italy, France, Germany, Switzerland & Austria! (with subtitles/captions) You can watch here & experience the first part of Helena's saga: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ Stay posted for part 2! <:DODOwithit:789676978738692136> |
| ■□2024年4月17日午後8時28分□■ 🚧 公式ネットワークでの転送は、今後の展開で再び有効になります。 アイランドサーバーのアイテムや生き物をスコーチアースサーバーに持ち込むことを可能にする転送関連のエクスプロイトの影響のため、PvPサーバーのみの公式ネットワークでロールバックを実施します。ロールバックには約 11 時間かかりますが、これは昨夜の以前のデプロイメントと一致しています。 公式 PvP 生存者の皆様、ご迷惑をおかけすることは承知しておりますが、これが私たちのミスを不当に利用する一部のプレイヤーと戦う最善の方法であると確信しています。 |
| ■□April 17, 2024 at 08:28PM□■ 🚧 Transfers on the Official Network will be re-enabled with this coming deployment. Due to the impact of a transfer-related exploit that allowed people to take Island server items and creatures into Scorched Earth servers, we'll be conducting a rollback on the Official Network for PvP servers only. The rollback will be about 11 hours, which aligns with our prior deployment last night. We apologise, official PvP survivors, we understand it's frustrating but we feel confident this is the best way to combat some players taking unfair advantage of our error |
| ■□2024年4月17日午後8時07分□■ 🚧 重大な問題に対処している間、公式ネットワークでの転送を一時的に無効にしています。問題が解決され次第、パッチを展開し、その時点で転送を再度開始します。ご迷惑をおかけして申し訳ありません。 |
| ■□April 17, 2024 at 08:07PM□■ 🚧 We are temporarily disabling transfers on the Official Network whilst we address a major issue. We'll be deploying a patch as soon as we have the issue resolved and we'll open transfers again at that time. We're sorry for the inconvenience, folks. |
| ■□2024年4月16日午前4時57分□■ 注意: Eggcellent レートは終了します <t:1713211200:R> |
| ■□April 16, 2024 at 04:57AM□■ Heads up: Eggcellent rates are ending <t:1713211200:R> |
| ■□2024年4月13日午前10時25分□■ Community Crunch 405: プレミアム MOD、Eggcellent レートなどに関する最新情報! https://surviveteark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-405-an-update-on-premium-mods-eggcellent-rates-and-more-r2288/ |
| ■□April 13, 2024 at 10:25AM□■ Community Crunch 405: An Update on Premium Mods, Eggcellent Rates, and More! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-405-an-update-on-premium-mods-eggcellent-rates-and-more-r2288/ |
| ■□2024年4月13日午前10時25分□■ 🔥 今週も砂漠をテーマにしたクロスプラットフォーム Mod スポットライトをお届けします! 🌵 砂浜の風景を探索するのに最適な MOD のセレクションが含まれています。 https://www.youtube.com/watch?v=BoBG8PGTfIQ |
| ■□April 13, 2024 at 10:25AM□■ 🔥 We're back this week with a desert-themed Cross-Platform Mod Spotlight! 🌵 Including a selection of mods perfect for exploring those sandy landscapes. https://www.youtube.com/watch?v=BoBG8PGTfIQ |
| ■□2024年4月12日午前9時42分□■ 🦖 Dear Jane #7 は、Paramount+ でまもなく ARK The Animated Part 2 がリリースされるまで、この Dear Jane イベントを終了します。 📺 ARK: アニメーション シリーズを視聴: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□April 12, 2024 at 09:42AM□■ 🦖 Dear Jane #7 concludes this Dear Jane event, until the release of ARK The Animated Part 2 soon(tm) on Paramount+ ! 📺 Watch ARK: The Animated Series: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□2024年4月12日午前5時28分□■ 禁止されているアイテムや生き物を焦土サーバーに持ち込むことを可能にする転送によるエクスプロイトの影響のため、PvP サーバーのみの公式ネットワークでロールバックを実施します。ロールバックには約 12 時間かかりますが、これは昨夜の以前のデプロイメントと一致しています。 また、Scorched Earth にダウンロードし直そうとすると、アセンション中にアイテムが失われることにも気付きました。できるだけ早く修正したいと考えています。さらに続報が届きます！ |
| ■□April 12, 2024 at 05:28AM□■ Due to the impact of the exploit with transfers that allowed people to take prohibited items and creatures into scorched earth servers, we'll be conducting a rollback on the Official Network for PvP servers only. The rollback will be about 12 hours, which aligns with our prior deployment last night. We are also noticing item loss during ascension when attempting to download back to Scorched Earth. We're hoping to fix that ASAP. More news to come! |
| ■□2024年4月11日午後3時51分□■ 転送がオンラインに戻ります! *分かった分かった* また、Scorched Earth でアセンションした後にアイテムが失われる問題も解決しました。この問題は現在のパッチ (39.19) で修正されるはずです。そうでない場合は音を消してください！ 頑張ってくれてありがとう |
| ■□April 11, 2024 at 03:51PM□■ Transfers are coming back online! *I know, I know* Also we made progress on the issue that was causing a loss of items after ascending on Scorched Earth. It should be fixed with this current patch (39.19). Sound off if not! Thanks for hanging in there |
| ■□2024年4月11日午後1時18分□■ 重大な問題のため、公式ネットワークでの転送を一時的に無効にさせていただきます。現在修正に取り組んでおり、それが最優先事項です。皆様、本日はご迷惑をおかけして申し訳ありません (また <:bunCry:761767100942385173> )。 できるだけ早く送金を開始できるよう、この問題が解決されることを願っています |
| ■□April 11, 2024 at 01:18PM□■ We are temporarily disabling transfers on the Official Network due to a serious issue. We are working on a fix now and it is top priority. We're sorry for the inconvenience (again <:bunCry:761767100942385173> ) today, folks. We hope to have this resolved in order to open transfers asap |
| ■□2024年4月11日午後12時30分□■ 転送がオンラインに戻ります!しかし、残念ながら、Scorched Earth に到達した後にアイテムの損失を引き起こす問題が判明しました。現時点で回避策はありませんが、修正に取り組んでおり、できるだけ早く展開したいと考えています。 |
| ■□April 11, 2024 at 12:30PM□■ Transfers are coming back online! But unfortunately, we've uncovered an issue that's causing a loss of items after ascending on Scorched Earth. There isn't a current workaround but we're working on a fix that we hope to deploy as soon as possible. |
| ■□2024年4月11日午前6時44分□■ 重大な問題に対処している間、公式ネットワークでの転送を一時的に無効にしています。本日後半に転送を復元するパッチを展開する予定ですが、そのタイムラインでの変更については随時最新情報をお知らせします。 |
| ■□April 11, 2024 at 06:44AM□■ We are temporarily disabling transfers on the Official Network while we address a major issue. We'll be deploying a patch later today that will restore transfers but we'll keep you updated of any changes in that timeline. |
| ■□2024年4月10日午前8時04分□■ 🦖 Dear Jane Letters と Animated Skins の第 6 セットが現在公開中です! 🗒️ 新しい親愛なるジェーンの手紙 (カール・アーバン演じるボブから) とコスチュームは、4 月 11 日まで毎週火曜日と木曜日にリリースされます 📺 ARK: アニメーション シリーズを視聴: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□April 10, 2024 at 08:04AM□■ 🦖 The sixth set of Dear Jane Letters and Animated Skins are live now! 🗒️ New Dear Jane letters (from Bob played by Karl Urban) and costumes will be released every Tuesday and Thursday through April 11th 📺 Watch ARK: The Animated Series: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□2024年4月10日午前7時59分□■ 注意: この今後の展開では、残っているいくつかの転送の問題を繰り返す間、公式ネットワーク上の減衰タイマーを一時的に無効にします。進捗があり次第、最新情報をお知らせします。 |
| ■□April 10, 2024 at 07:59AM□■ Heads Up: With this upcoming deployment, we'll be temporarily disabling decay timers on the Official Network while we iterate on some transfer issues that are remaining. We'll keep you updated as we make progress! |
| ■□2024年4月9日午前4時56分□■ |
| ■□April 9, 2024 at 04:56AM□■ |
| ■□2024年4月9日午前4時48分□■ 🥚公式ネットワークでのエッグセレント料金が 4 月 15 日月曜日まで延長されました! |
| ■□April 9, 2024 at 04:48AM□■ 🥚Eggcellent Rates have been extended on the Official Network until Monday, April 15th! |
| ■□2024年4月9日午前4時14分□■ ネットワーク上に新しいタイプのサーバー (さまざまなゲーム タイプ用) をデプロイしました。これを「Expire」と呼びます (セッション フィルターで検索できます)。 これらのサーバーは、**6 月 1 日の午前 10 時 (PST) / 午後 1 時 (EST)** までオンラインになります。私たちは、プレイヤーが農場を耕し、飼いならし、Scorched Earth ゲームプレイを体験するために移動できるいくつかの追加セッションをホストするために、センターへの割り当てを先制的に使用しています。自分のキャラクターのみをダウンロードできるという点で同様の転送制限が適用されますが、何でも自由に削除できます。これは、他のサーバーの負荷を軽減するため、または一時的に Scorched Earth にジャンプしたいだけのプレイヤーにオプションを提供するためです。 これらのサーバーは、**6 月 1 日の午前 10 時 (PST) / 午後 1 時 (EST)** 以降は存在しなくなることに注意してください。そのため、これらのサーバーを使用する場合は、何もなくなるので、その日より前にアイテム/生き物/キャラクターを転送することを忘れないでください。その期間を超えて保存されます。 サーバーの完全なリストはここでご覧ください。 https://surviveteark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□April 9, 2024 at 04:14AM□■ We've just deployed a new type of server across the network (for the various game types) that we'll be referring to as "Expire" (which is what you can search for in the session filter). These servers will be online until **10 am PST / 1 pm EST on June the 1st**. We're preemptively using our allocation for The Center to host some additional sessions that players can travel onto to farm, tame, and experience the Scorched Earth Gameplay. The same transfer restrictions apply in that you are only able to download your character, but you can freely take anything off. This is to help reduce load off some of the other servers, or provide players an option for those who just want to jump onto Scorched Earth temporarily. Please note that these servers will no longer exist after **10 am PST / 1 pm EST on June the 1st**, so if you intend to use them remember to transfer your items/creatures/characters off before that date as nothing will be saved beyond that time period. See the full list of servers here: https://survivetheark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□2024年4月9日午前2時59分□■ 現在、いくつかの新しい SmallTribes サーバーが利用可能です。更新されたリストについては以下を参照してください。 https://surviveteark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□April 9, 2024 at 02:59AM□■ There are some new SmallTribes servers available now! See below for the updated list! https://survivetheark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□2024年4月8日午後12時28分□■ さらにいくつかの公式スコーチドアースサーバーを立ち上げました。最新の完全なリストについては、以下のリンクをご覧ください。 https://surviveteark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ <a:colorfulsparkles:864915582305697822> PS: 今日のロールアウトは PvP 公式向けで、NA と EU に分割されており、明日は太平洋時間の深夜の午前中に PvP Smalls のバッチを開始します。 **はっきり言っておきます**、私たちは今後もネットワーク (PvE 公式を含む) を監視し、必要に応じて調整を続けます。 |
| ■□April 8, 2024 at 12:28PM□■ We have launched some more Official Scorched Earth servers. Please check out the link below for the full updated list: https://survivetheark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ <a:colorfulsparkles:864915582305697822> PS: today's rollout is for PvP Official and is split between NA and EU and tomorrow we will launch a batch of PvP Smalls late-ish morning Pacific Time. To be **super clear**, we will still continue to monitor the network (including PvE Officials) and adjust as needed. |
| ■□2024年4月8日午後12時07分□■ 公式 PvP ギャングの皆さん、約 1 時間以内にさらにいくつかの公式 PvP サーバーをドロップする予定ですのでお知らせください。権利を賭ける準備をしましょう ✊🏼 |
| ■□April 8, 2024 at 12:07PM□■ Hey Official PvP gang, just a heads up that we'll be dropping some more official pvp servers in approximately an hour. Prepare to stake your claim ✊🏼 |
| ■□2024年4月6日午前9時58分□■ Community Crunch 404: センター、Eggcellent 料金などの最新情報! https://surviveteark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-404-an-update-on-the-center-eggcellent-rates-and-more-r2285/ |
| ■□April 6, 2024 at 09:58AM□■ Community Crunch 404: An Update on The Center, Eggcellent Rates, and More! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-404-an-update-on-the-center-eggcellent-rates-and-more-r2285/ |
| ■□2024年4月6日午前9時58分□■ 🌊 新たな恐怖が波の下に潜む... 🎮 変装と致命的な攻撃の達人であるアノマロカリスは、Garuga123 による追加アセンデッド プレミアム Mod の一部です。 https://www.youtube.com/watch?v=cI8F1sjZw2g |
| ■□April 6, 2024 at 09:58AM□■ 🌊 A new terror lurks beneath the waves... 🎮 Anomalocaris, a master of disguise and deadly attacks, is a part of the Additions Ascended Premium Mod by Garuga123 https://www.youtube.com/watch?v=cI8F1sjZw2g |
| ■□2024年4月5日午前9時08分□■ 🦖 Dear Jane Letters と Animated Skins の第 5 セットが現在公開中です! 🗒️ 新しい親愛なるジェーンの手紙 (カール・アーバン演じるボブから) とコスチュームは、4 月 11 日まで毎週火曜日と木曜日にリリースされます 📺 ARK: アニメーション シリーズを視聴: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□April 5, 2024 at 09:08AM□■ 🦖 The fifth set of Dear Jane Letters and Animated Skins are live now! 🗒️ New Dear Jane letters (from Bob played by Karl Urban) and costumes will be released every Tuesday and Thursday through April 11th 📺 Watch ARK: The Animated Series: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□2024年4月4日午前3時39分□■ 間もなくさらにいくつかの Scorched Earth サーバーを起動する予定です。今後も監視を続け、必要に応じて調整を行っていきます。更新された完全なリストについては、以下のリンクを参照してください。 https://surviveteark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□April 4, 2024 at 03:39AM□■ We are launching some more Scorched Earth servers shortly. We'll continue to monitor and make adjustments as needed! See the link below for the full updated list: https://survivetheark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□2024年4月3日午前11時07分□■ 現在、一部の Scorched Earth ロケーションでリソースがリスポーンし、構造物が破壊される問題を調査中です。できるだけ早くパッチで修正する予定です。 |
| ■□April 3, 2024 at 11:07AM□■ We are currently investigating an issue with resources respawning and causing structure destruction in some Scorched Earth locations. We intent to fix it in a patch ASAP. |
| ■□2024年4月3日午前10時04分□■ 🦖 Dear Jane Letters と Animated Skins の第 4 セットが現在公開中です! 🗒️ 新しい親愛なるジェーンの手紙 (カール・アーバン演じるボブから) とコスチュームは、4 月 11 日まで毎週火曜日と木曜日にリリースされます 📺 ARK: アニメーション シリーズを視聴: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□April 3, 2024 at 10:04AM□■ 🦖 The fourth set of Dear Jane Letters and Animated Skins are live now! 🗒️ New Dear Jane letters (from Bob played by Karl Urban) and costumes will be released every Tuesday and Thursday through April 11th 📺 Watch ARK: The Animated Series: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□2024年4月3日午前4時48分□■ 現在、いくつかの新しい PVE サーバーを起動しています。必要に応じてモノタイル化してさらに増やしていきます。完全なリストについては、リンクを参照してください。 https://surviveteark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□April 3, 2024 at 04:48AM□■ We are currently launching some fresh PVE servers. We'll be monotiling and making further increases as necessary! See the link for the full list: https://survivetheark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□2024年4月2日午後4時34分□■ 皆さん、私たちはより多くの Scorched Earth 公式サーバーに対する需要を認識しており、今日の後半 (チームが少し休んだ後) にさらに多くのサーバーの展開に取り組む予定です。需要を監視している間、ご理解いただきありがとうございます。オンラインに公開する前に通知する予定です。しっかりしてください！ <:cattoSalute:734093046261481512> |
| ■□April 2, 2024 at 04:34PM□■ Hey folks, we see the demand for more Scorched Earth Official servers and we'll work on rolling more out later today (after the team get some rest). Thanks for your patience as we monitored demand, and, we'll aim to give notice prior to bringing them online. Hang tight! <:cattoSalute:734093046261481512> |
| ■□2024年4月2日午後12時16分□■ オフィシャルが一時的にライブ配信を開始します |
| ■□April 2, 2024 at 12:16PM□■ Officials will be going live momentarily |
| ■□2024年4月2日午前10時27分□■ 最新のコンテンツをライブ配信していきます。ただし、プレイヤーが特定のサーバーに転送できない問題が解決されるまで、公式サーバーはオフラインのままになります。 ETAは1.5時間です。詳細はこちらをご覧ください: https://surviveteark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□April 2, 2024 at 10:27AM□■ We're going live with the latest content. However, Official Servers are going to remain offline until we have resolved an issue that prevents players from being able to transfer on specific servers. The ETA is 1.5 hours. Read more here: https://survivetheark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□2024年4月2日午前9時41分□■ ⌚ 太平洋時間午後 6 時リリースに向けて現在も進行中ですが、それまでの間...... 🤠『Scorched Earth Ascended』と『Bob's Tall Tales』を初めてご覧になって、目を楽しませてください! https://www.youtube.com/watch?v=xGcIGRKarug |
| ■□April 2, 2024 at 09:41AM□■ ⌚ We're still on track for a 6PM Pacific release, but in the meantime...... 🤠Feast your eyes on the first look at Scorched Earth Ascended and Bob's Tall Tales! https://www.youtube.com/watch?v=xGcIGRKarug |
| ■□2024年4月2日午前7時34分□■ まだ発売に向けて最終準備を行っているところです。 PC とコンソールの新しい推定発売時間は <t:1712019600:T> です。 https://surviveteark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□April 2, 2024 at 07:34AM□■ We're still making final preparations for the launch. The new estimated launch time for PC and Consoles is <t:1712019600:T> https://survivetheark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□2024年4月2日午前3時42分□■ 🔥 Scorched Earth と Bob's Tall Tales が注目を集めています! 📝 今後の Scorched Earth と Bob's Tall Tales の発売に関する最新情報を入手できるように、スレッドをまとめました。 https://surviveteark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□April 2, 2024 at 03:42AM□■ 🔥 Scorched Earth and Bob's Tall Tales are coming in hot! 📝 We've put together a thread to help you stay up to date with upcoming Scorched Earth and Bob's Tall Tales launch. https://survivetheark.com/index.php?/forums/topic/727874-scorched-earth-and-bobs-tall-tales-launch-details/ |
| ■□2024年3月30日午前9時37分□■ **Community Crunch 403: Scorched Earth アップデート、Eggcellent レートなど!** https://surviveteark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-403-scorched-earth-update-eggcellent-rates-and-more-r2279/ |
| ■□March 30, 2024 at 09:37AM□■ **Community Crunch 403: Scorched Earth Update, Eggcellent Rates, and More!** https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-403-scorched-earth-update-eggcellent-rates-and-more-r2279/ |
| ■□2024年3月30日午前5時51分□■ 🐣イースターをテーマにしたクリーチャーの出現と3倍のレートを備えた公式ネットワークの素晴らしいイベントをお楽しみください! 🟢 今を生きよう！ |
| ■□March 30, 2024 at 05:51AM□■ 🐣Enjoy an eggcellent event on the Official Network with Easter-themed creature spawns and 3x rates! 🟢 Live now! |
| ■□2024年3月29日午前3時52分□■ 🦖 Dear Jane Letters と Animated Skins の 3 番目のセットが公開されました! 🗒️ 新しい親愛なるジェーンの手紙 (カール・アーバン演じるボブから) とコスチュームは、4 月 11 日まで毎週火曜日と木曜日にリリースされます 📺 ARK: アニメーション シリーズを視聴: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□March 29, 2024 at 03:52AM□■ 🦖 The third set of Dear Jane Letters and Animated Skins are live now! 🗒️ New Dear Jane letters (from Bob played by Karl Urban) and costumes will be released every Tuesday and Thursday through April 11th 📺 Watch ARK: The Animated Series: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□2024年3月29日午前2時17分□■ 🎉 ARK: Survive The Night プレミアム Mod が公開されました! 🧟 ゾンビ恐竜。ブラッドムーン。激しい大群の夜。生き残る勇気はありますか？ 🎮 Survive The Night の公式サーバーも稼働中です! https://www.youtube.com/watch?v=1IHXxk8QWHg |
| ■□March 29, 2024 at 02:17AM□■ 🎉 ARK: Survive The Night Premium Mod is live now! 🧟 Zombie dinos. Blood Moons. Intense horde nights. Do you have the guts to survive? 🎮 Official servers for Survive The Night are also live! https://www.youtube.com/watch?v=1IHXxk8QWHg |
| ■□2024年3月28日午後12時48分□■ EU のサーバーでネットワークが不安定になるという報告を調査しています。 |
| ■□March 28, 2024 at 12:48PM□■ We are looking into reports of network instability with EU servers. |
| ■□2024年3月28日午前2時42分□■ 事態は解決したようですが、引き続き注目していきたいと思います |
| ■□March 28, 2024 at 02:42AM□■ Things seem to be resolved but we'll be keeping an eye out |
| ■□2024年3月28日午前1時38分□■ ネットワークが不安定になるという報告を調査中です。さらに続報が届きます！ |
| ■□March 28, 2024 at 01:38AM□■ We are looking into reports of network instability. More news to come! |
| ■□2024年3月27日午後12時53分□■ 🦖 Dear Jane Letters と Animated Skins の 2 番目のセットが公開されました! 🦕 新しい親愛なるジェーンの手紙 (カール・アーバン演じるボブから) とコスチュームは、4 月 11 日まで毎週火曜日と木曜日にリリースされます 📺 ARK: アニメーション シリーズを視聴: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□March 27, 2024 at 12:53PM□■ 🦖 The second set of Dear Jane Letters and Animated Skins are live now! 🦕 New Dear Jane letters (from Bob played by Karl Urban) and costumes will be released every Tuesday and Thursday through April 11th 📺 Watch ARK: The Animated Series: https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□2024年3月27日午後12時48分□■ サーバーをバックアップする必要があります。導入後も引き続き監視を続け、順調に進んでいることを確認します 🫡 |
| ■□March 27, 2024 at 12:48PM□■ Servers should be back up. We'll continue monitoring after deployment to make sure we're good to go 🫡 |
| ■□2024年3月27日午前11時33分□■ 最近の展開に関する問題を調査している間、オフシャル ネットワークを一時的にオフラインにしました。最新情報をお知らせします。ご迷惑をおかけして申し訳ございません！ |
| ■□March 27, 2024 at 11:33AM□■ We've taken the Offical Network offline temporarily, while we investigate an issue with the recent deployment. We'll keep you updated! Apologies for the inconvenience! |
| ■□2024年3月26日午前4時31分□■ EVO イベントは終了します <t:1711404000:R> |
| ■□March 26, 2024 at 04:31AM□■ EVO Event will be ending <t:1711404000:R> |
| ■□2024年3月26日午前3時22分□■ 注意: 現在、ネットワークが不安定であるという報告を調査中です。さらに詳しく知り次第、最新情報をお知らせします。 |
| ■□March 26, 2024 at 03:22AM□■ Heads up: We are looking into reports of network instability at the moment. We'll keep you updated as we learn more! |
| ■□2024年3月23日午前9時31分□■ コミュニティ クランチ 402: オアシサウルス コンセプト、ボブのトール テイルズなど! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-402-oasisaur-concept-bobs-tall-tales-and-more-r2270/ |
| ■□March 23, 2024 at 09:31AM□■ Community Crunch 402: Oasisaur Concept, Bob's Tall Tales, and More! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-402-oasisaur-concept-bobs-tall-tales-and-more-r2270/ |
| ■□2024年3月23日午前9時23分□■ 🦕 今週のクロスプラットフォーム スポットライトでは、Garuga123 による Additions Ascended: Acrocanthosaurus を取り上げます。 https://www.youtube.com/watch?v=qaN5Amg4jDg |
| ■□March 23, 2024 at 09:23AM□■ 🦕 For this week's Cross-Platform Spotlight, we're taking a look at Additions Ascended: Acrocanthosaurus by Garuga123! https://www.youtube.com/watch?v=qaN5Amg4jDg |
| ■□2024年3月23日午前6時18分□■ 🎉 ARK: The Animated Series のリリースを記念して、公式ネットワークの料金を引き上げることを決定しました。 |
| ■□March 23, 2024 at 06:18AM□■ 🎉 To celebrate the release of ARK: The Animated Series, we decided to bump up the rates on the Official Network! |
| ■□2024年3月23日午前4時07分□■ 🎉 週末がやってきました！ 🎮 ブースト料金は公式ネットワークで公開されています! |
| ■□March 23, 2024 at 04:07AM□■ 🎉 The weekend is here! 🎮 Boosted Rates are live on the Official Network! |
| ■□2024年3月22日午前2時58分□■ Playstation Network がダウンしているようです。ここで最新のステータスを確認できます。 https://status.playstation.com/ja-jp/ @プレイステーション |
| ■□March 22, 2024 at 02:58AM□■ The Playstation Network appears to be down. You can stay up to date with the status here: https://status.playstation.com/en-us/ @Playstation |
| ■□2024年3月21日午後7時20分□■ <:ボブ:991079118890225694> <:msnomouthpinglegs:592434844986900480> |
| ■□March 21, 2024 at 07:20PM□■ <:Bob:991079118890225694> <:msnomouthpinglegs:592434844986900480> |
| ■□2024年3月21日午後6時53分□■ まったく新しい方法で ARK: The Animated Series を体験してください。 ボブの「Dear Jane」メモを見つけて、ヘレナ、ボブ、その他のアニメーションスキンのロックを解除してください。 新しいスキンは毎週火曜日と木曜日にリリースされます! https://www.youtube.com/watch?v=xEobDHfvxc0 |
| ■□March 21, 2024 at 06:53PM□■ Experience ARK: The Animated Series in a whole new way. Unlock Helena, Bob, and more animated skins as you discover Bob's 'Dear Jane' notes. New skins release every Tuesday and Thursday! https://www.youtube.com/watch?v=xEobDHfvxc0 |
| ■□2024年3月21日午後5時08分□■ **ARK: The Animated Series **が Paramount+ に登場しました! 21 世紀の古生物学者ヘレナ ウォーカー (マデリン マッデン) は、先史時代の獣が生息する神秘的な原始の島に生き返ったことに気づきました。彼女は、奇妙な新世界の本当の性質を明らかにしようとしながら、時を超えてやって来た新しい仲間たちと生き残る方法を学ばなければなりません。 ミシェル・ヨー、ジェラルド・バトラー、ラッセル・クロウ、デヴィッド・テナント、ヴィン・ディーゼルなどの豪華キャストが出演する『ARK: The Animated Series』は現在、米国とカナダでストリーミング配信中です。 4 月 19 日から Paramount+ で他の国にも配信されます。 https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□March 21, 2024 at 05:08PM□■ **ARK: The Animated Series **has arrived on Paramount+! When 21st century paleontologist Helena Walker (Madeleine Madden) finds herself resurrected on a mysterious primeval island populated by prehistoric beasts, she must learn to survive with new allies from throughout time, while trying to uncover the true nature of their strange new world. Featuring a star-studded cast including Michelle Yeoh, Gerard Butler, Russell Crowe, David Tennant and Vin Diesel, ARK: The Animated Series is now streaming in the US and Canada. Coming to other countries with Paramount+ starting April 19th. https://www.paramountplus.com/shows/ark-the-animated-series/ |
| ■□2024年3月16日午前11時01分□■ <a:colorfulsparkles:864915582305697822> <:Bob:991079118890225694> <a:colorfulsparkles:864915582305697822> |
| ■□March 16, 2024 at 11:01AM□■ <a:colorfulsparkles:864915582305697822> <:Bob:991079118890225694> <a:colorfulsparkles:864915582305697822> |
| ■□2024年3月16日午前10時30分□■ 🎮 新しい MOD をお探しですか?ご対応させていただきます！ https://www.youtube.com/watch?v=Lri92AWRyG8 |
| ■□March 16, 2024 at 10:30AM□■ 🎮 Looking for some new mods? We've got you covered! https://www.youtube.com/watch?v=Lri92AWRyG8 |
| ■□2024年3月16日午前10時30分□■ コミュニティ クランチ 401: カール アーバンとアウリイ クラヴァーリョ主演の『ボブのトール テイルズ』をご紹介します! https://surviveteark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-401-introducing-bobs-tall-tales-starring-karl-urban-and-auli%CA%BBi-cravalho-r2264/ |
| ■□March 16, 2024 at 10:30AM□■ Community Crunch 401: Introducing Bob's Tall Tales, starring Karl Urban and Auliʻi Cravalho! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-401-introducing-bobs-tall-tales-starring-karl-urban-and-auli%CA%BBi-cravalho-r2264/ |
| ■□2024年3月14日午前3時21分□■ 生存者の皆さん、こんにちは。 数日前に公開された、Scorched Earth と人間キャラクターのパイプライン変更パッチに関する簡単なアップデートを共有したいと思います。 https://surviveteark.com/index.php?/forums/topic/726080-preparing-for-scorched-earth-human-character-pipeline-changes/ |
| ■□March 14, 2024 at 03:21AM□■ Hey Survivors, We wanted to share a quick update on Scorched Earth & human character pipeline change patch that went live a few days ago: https://survivetheark.com/index.php?/forums/topic/726080-preparing-for-scorched-earth-human-character-pipeline-changes/ |
| ■□2024年3月14日午前2時11分□■ マップへの投票も忘れずに！ https://twitter.com/CurseForge/status/1767913682602750077 |
| ■□March 14, 2024 at 02:11AM□■ Don't forget to vote for the maps too! https://twitter.com/CurseForge/status/1767913682602750077 |
| ■□2024年3月14日午前1時35分□■ アルカソン開催中！以下のツイートをチェックして、お気に入りの ARK MOD を使用した投稿に「いいね」を付けてください。 https://twitter.com/CurseForge/status/1767913805936283686 |
| ■□March 14, 2024 at 01:35AM□■ The ARKathon is under way! Check out the tweet below and like the posts with your favorite ARK mod. https://twitter.com/CurseForge/status/1767913805936283686 |
| ■□2024年3月12日午前8時05分□■ 更新: クラッシュを引き起こした変更を元に戻すために、古いビルドを (一時的に) 再デプロイしています。現在バージョン 36.8 を使用している非公式者向けの修正に取り組んでいます。 |
| ■□March 12, 2024 at 08:05AM□■ Update: We're redeploying with an older build (temporarily) to revert the changes that introduced the crashing. We are working on a fix for unofficials who are currently on version 36.8 |
| ■□2024年3月12日午前7時30分□■ 注意: 現在、一部のクラッシュを引き起こしている最新パッチの変更点を調査中です。これらの特定の変更を元に戻して再デプロイする可能性があります。最新情報をお知らせします！ 🫡 |
| ■□March 12, 2024 at 07:30AM□■ Heads up: We're looking into some changes from the latest patch that are now causing some crashes. We may be reverting those specific changes and redeploying. I'll keep you updated! 🫡 |
| ■□2024年3月12日午前3時13分□■ 本日のメジャーアップデートの詳細については、次のとおりです。 目標は、変更をより早く公開して、Scorched Earth パッチが発売日にダウンロードできるほど大きくならないようにすることです。また、メジャー リリース前にチームが問題を特定できるようにすることもできます。 アップデートの詳細については、こちらをご覧ください。 https://surviveteark.com/index.php?/forums/topic/726080-preparing-for-scorched-earth-human-character-pipeline-changes/ |
| ■□March 12, 2024 at 03:13AM□■ Here's some more context on today's major update. The goal is to get the changes out sooner so the Scorched Earth patch isn't as big to download on launch day and also helps our team identify issues before that major release! Read more on the update: https://survivetheark.com/index.php?/forums/topic/726080-preparing-for-scorched-earth-human-character-pipeline-changes/ |
| ■□2024年3月9日午前10時30分□■ Community Crunch 400: クロスプラットフォーム MOD のスポットライト、料金の引き上げなど! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-400-cross-platform-mod-spotlights-boosted-rates-and-more-r2261/ |
| ■□March 9, 2024 at 10:30AM□■ Community Crunch 400: Cross-Platform Mod Spotlights, Boosted Rates, and More! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-400-cross-platform-mod-spotlights-boosted-rates-and-more-r2261/ |
| ■□2024年3月9日午前10時27分□■ 🦖 クロスプラットフォームモッディングに再びスポットライトを当てて戻ってきました! https://www.youtube.com/watch?v=178xhLDylOY |
| ■□March 9, 2024 at 10:27AM□■ 🦖 We're back with another Cross-Platform Modding spotlight! https://www.youtube.com/watch?v=178xhLDylOY |
| ■□2024年3月9日午前7時22分□■ この問題はすぐに解決されるはずです。お待ち頂きまして、ありがとうございます！ https://discord.com/channels/729837326120910915/735188458972381194/1215698583563538482 |
| ■□March 9, 2024 at 07:22AM□■ This issue should be resolved now. Thanks for your patience! https://discord.com/channels/729837326120910915/735188458972381194/1215698583563538482 |
| ■□2024年3月9日午前3時29分□■ 🎉 ブースト料金は 3 月 11 日月曜日まで公式ネットワークで公開されています! |
| ■□March 9, 2024 at 03:29AM□■ 🎉 Boosted Rates are live on the Official Network until Monday, March 11th! |
| ■□2024年3月9日午前2時42分□■ 現在、一部のプレイヤーが公式サーバーの一部に接続できないことを認識しており、ホストと協力して問題の解決に取り組んでいます。詳細がわかり次第フォローアップします！ |
| ■□March 9, 2024 at 02:42AM□■ We're aware that some players are unable to connect to some of our Official Servers at the moment and we're working with our hosts to resolve the problem. We'll follow up when we know more! |
| ■□2024年3月2日午前10時58分□■ Community Crunch 399: 料金の引き上げ、クロスプラットフォーム MOD など! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-399-boosted-rates-cross-platform-mods-and-more-r2258/ |
| ■□March 2, 2024 at 10:58AM□■ Community Crunch 399: Boosted Rates, Cross-Platform Mods, and More! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-399-boosted-rates-cross-platform-mods-and-more-r2258/ |
| ■□2024年3月2日午前10時58分□■ 🎮 もう一週間、素晴らしいクロスプラットフォーム MOD をもう一度見てみましょう! https://www.youtube.com/watch?v=imXx8bG2jVA |
| ■□March 2, 2024 at 10:58AM□■ 🎮 Another week, another look at some amazing cross-platform mods! https://www.youtube.com/watch?v=imXx8bG2jVA |
| ■□2024年3月1日午前2時18分□■ RE: 改造サーバーがクラッシュする この問題は現在解決されており、影響を受けたサーバーは復旧して実行されています。 |
| ■□March 1, 2024 at 02:18AM□■ RE: Modded Servers Crashing This has been resolved now and the affected servers are back up and running! |
| ■□2024年2月29日午前7時29分□■ 🦖 ギガントラプトルの紹介: 優しい巨人。猛烈な守護者。マスター保育士。 🎮 ギガントラプトルが島で堂々とデビューしました! https://www.youtube.com/watch?v=j4iBOV7T3Fw |
| ■□February 29, 2024 at 07:29AM□■ 🦖 Introducing the Gigantoraptor: Gentle giant. Fierce protector. Master nurturer. 🎮 Gigantoraptor just made its grand debut on The Island! https://www.youtube.com/watch?v=j4iBOV7T3Fw |
| ■□2024年2月27日午前8時15分□■ 私たちは、一部の改造サーバーのクラッシュを引き起こす可能性のある最新のパッチの問題を調査しています。最新情報があれば共有します。 |
| ■□February 27, 2024 at 08:15AM□■ We're looking into an issue with the latest patch that may be causing some modded servers to crash. We'll share updates when we have them! |
| ■□2024年2月27日午前7時26分□■ Love Ascended は終了 <t:1708981200:R> に送信されます。その時点でメジャー バージョンで再デプロイします。 |
| ■□February 27, 2024 at 07:26AM□■ Love Ascended is sent to end <t:1708981200:R>. We'll be redeploying with a major version at that time! |
| ■□2024年2月24日午前11時08分□■ 💥 最新のクロスプラットフォーム Mod スポットライトで、最新の目を引く MOD や装飾品をチェックしてください! https://www.youtube.com/watch?v=Jhd0-X7Lc1k |
| ■□February 24, 2024 at 11:08AM□■ 💥 Check out some of the latest eye-catching mods and cosmetics in our most recent Cross-Platform Mod Spotlight! https://www.youtube.com/watch?v=Jhd0-X7Lc1k |
| ■□2024年2月24日午前11時08分□■ Community Crunch 398: The Center、Oasisaur Dossier などに関する最新情報! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-398-an-update-on-the-center-oasisaur-dossier-and-more-r2252/ |
| ■□February 24, 2024 at 11:08AM□■ Community Crunch 398: An Update on The Center, Oasisaur Dossier, and More! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-398-an-update-on-the-center-oasisaur-dossier-and-more-r2252/ |
| ■□2024年2月21日午前5時51分□■ 💕 愛はすべてを征服します...時間さえも征服します！ 🦖 愛の昇天イベントは2月26日月曜日まで延長されました！ イベントの全詳細はこちらでご覧ください: https://surviveteark.com/index.php?/articles.html/love-ascended-is-live-r2246/ |
| ■□February 21, 2024 at 05:51AM□■ 💕 Love conquers all... even time! 🦖 Our Love Ascended event has been extended until Monday, Feb 26th! See the full event details here: https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/love-ascended-is-live-r2246/ |
| 2024 年 2 月 16 日午前 12:18 : 今後のデプロイメントでは転送が再びオンになります。 |
| February 16, 2024 at 12:18AM : Transfers will be turned back on with the upcoming deployment. |
| 2024 年 2 月 16 日午前 12:18 : 部族に影響を与える問題を調査するため、転送を一時的に無効にしました |
| February 16, 2024 at 12:18AM : We've temporarily disabled transfers while we investigate an issue affecting tribes |
| 2024 年 2 月 16 日午前 12:17 : 💘 Love Ascended はすべてのプラットフォームでライブ中です! 🎮 イベントの詳細はこちらでご覧いただけます: https://surviveteark.com/index.php?/articles.html/love-ascended-is-live-r2246/ |
| February 16, 2024 at 12:17AM : 💘 Love Ascended is live on all platforms! 🎮 See the full event details here: https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/love-ascended-is-live-r2246/ |
| 2024 年 2 月 16 日、午前 12:17 : 🎉 Svartalfheim Premium と Gaia: Potions Plus が Mod ストアで入手可能になりました! 💥スヴァルタルフヘイム プレミアムの公式サーバーもいくつか立ち上げました! https://www.youtube.com/watch?v=cIX_6s-7TUY |
| February 16, 2024 at 12:17AM : 🎉 Svartalfheim Premium and Gaia: Potions Plus are available now in the Mod Store! 💥We've also launched a few Official Servers for Svartalfheim Premium! https://www.youtube.com/watch?v=cIX_6s-7TUY |
| 2024 年 2 月 16 日、午前 12:17 : コミュニティ クランチ 396: ギガントラプターのスポットライト、ラブ エボルブドなど! https://surviveteark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-396-gigantoraptor-spotlight-love-evolved-and-more-r2243/ |
| February 16, 2024 at 12:17AM : Community Crunch 396: Gigantoraptor Spotlight, Love Evolved, and More! https://survivetheark.com/index.php?/articles.html/community-crunch-396-gigantoraptor-spotlight-love-evolved-and-more-r2243/ |
| 2024 年 2 月 16 日、午前 12:17 : 🦕 今週もクロスプラットフォーム Mod スポットライトをお届けします! 🎮 最初にチェックしたいMODはどれですか? https://www.youtube.com/watch?v=E52nbaoMQ54 |
| February 16, 2024 at 12:17AM : 🦕 We're back this week with another Cross-Platform Mod Spotlight! 🎮 Which mod are you looking to check out first? https://www.youtube.com/watch?v=E52nbaoMQ54 |